近日,“庆祝中国共产党成立100周年”音乐作品征集活动结果公布。太空音乐创作室三名文艺骨干参与创作的两首歌曲《百年》《多想你能看见》入选优秀作品。
《多想你能看见》由北京空间信息传输中心文艺骨干“太空金嗓子”张秦,“太空金牌主持”高阳联袂创作。旋律悠扬、意境隽永、深情款款青年歌唱家汤非和张秦共同演绎,激情礼赞那些为国为民的革命先烈们,共庆百年华诞共创航天伟业。
附歌词:
一起走过长安街
Walking along the Chang’an Street together
多想陪你看人间
how much I want to see the world with you.
血染山河鲜花开
Blood dyed the mountains and rivers red
where flowers are blooming
贫瘠土地展新颜
and the previously barren ground
has taken on a new look.
我们美丽的家园
So beautiful is our homeland now
因为有你的勇敢
because of your bravery.
这也是你的家园
This is also your homeland so
多想你也能看见
how much I want you can see.
先锋一往无前
You pioneers pressed forward with indomitable will
鲜花撒满想念
and the flowers just express how we miss you.
这也是你的家园
This is also your homeland so
多想让你看一看
how much I want you can see.
活跃的春天
In the lively spring
纯真的笑脸
as well as the naive smiling face,
我的欢乐和忧愁
How much I want you can
多想你也能体验
experience my joys and sorrows.
©微视中国